TEKST 12
ity ukto dharma-rājena sarvaṁ tat samavarṇayat
yathānubhūtaṁ kramaśo vinā yadu-kula-kṣayam
iti – takó; uktaḥ – ko ga je vprašal; dharma-rājena – kralj Yudhiṣṭhira; sarvam – vse; tat – to; samavarṇayat – ustrezno opisal; yathā-anubhūtam – kot je izkusil; kramaśaḥ – eno za drugim; vinā – razen; yadu-kula-kṣayam – uničenja dinastije Yadu.
Ko ga je Mahārāja Yudhiṣṭhira tako izprašal, je Mahātmā Vidura postopoma opisal vse, kar je osebno izkusil, razen novic o uničenju dinastije Yadu.