Skoči na glavno vsebino

VERZ 7

asmakam tu visista ye tan nibodha dvijottama
nayaka mama sainyasya samjnartham tan bravimi te

asmakam – naši; tu – toda; visistah – posebno močni; ye – ki; tan – nje; nibodha – si oglej, vedi; dvija-uttama – o najboljši med brahmanami; nayakah – poveljniki; mama – mojih; sainyasya – vojakov; samjna-artham – v vednost; tan – nje; bravimi – govorim; te – tebi.

O najboljši med brahmanami, rad bi te obvestil tudi o poveljnikih, ki so posebej usposobljeni za vodenje moje vojaške sile.