Skoči na glavno vsebino

VERZ 35

vrndavanam sampravisya
sarva-kala-sukhavaham
tatra cakrur vrajavasam
sakatair ardha-candravat

Tako so vstopili v Vrindavan, kjer je zmeraj prijetno v vseh letnih časih. Naredili so začasna bivališča in postavili vozove v polkrog.

SMISEL: V Višnu Purani je rečeno:

sakati-vata-paryantas
candrardha-kara-samsthite

V Hari-vamsi je rečeno:

kantakibhih pravrddhabis
tatha kantakibhir drumaih
nikhatocchrita-sakhabhir
abhiguptam samantatah

Ni bilo potrebe narediti ograje naikrog. Ena stran je bila že zagrajena z bodečim drevjem in tako so jih v njihovem začasnem bivališču obdajali bodeče drevje, vozovi in živali.