Skoči na glavno vsebino

VERZ 19

yasoda-rohinibhyam tah
samam balasya sarvatah
raksam vidadhire samyag
go-puccha-bhramanadibhih

Nato sta mama Yašoda in Rohini skupaj s starejšimi gopijami mahale s kravjim repom, da bi otroku Šri Krišni ponudile popolno zaščito.

SMISEL: Ko je Krišna bil rešen od tako velike nevarnosti, sta mami Yašoda in Rohini bili najbolj zaskrbljeni, ostale starejše gopije, ki so bile skoraj enako zaskrbljene, so sledile njunemu zgledu. Iz tega verza lahko vidimo, da so ženske na svojih domovih lahko nudile otroku zaščito preprosto z uporabo krave. Kot je tukaj opisano, so znale kako se maha s kravjim repom, tako da zaščitijo otroka od vseh vrst nevarnosti. Zaščita krav nudi toliko ugodnosti, vendar so ljudje pozabili kako jih uporabljati. Krišna je zato v Bhagavad-giti poudaril pomen zaščite krav (krsi-go-raksya-vanijyam vaisya-karma svabhavajam). Še danes se v vaseh okrog Vrindavana v Indiji ljudje srečno vzdržujejo preprosto z zaščito krav. Skrbno hranijo kravje blato, ga posušijo in uporabijo za ogrevanje. V shrambah imajo dovolj žitaric in ker nudijo zaščito kravam, imajo dovolj mleka in mlečnih izdelkov, da lahko rešijo vse svoje gospodarske probleme. Ti vaščani živijo tako mirno samo zato, ker nudijo zaščito kravam. Celo kravji urin in kravje blato imajo zdravilno vrednost.