VERZ 10

krinihi bhoh phalanti
srutva satvaram acyutah
phalarthi dhanyam adaya
yayau sarva-phala-pradah

Nekoč je prodajalka sadja klicala ljudi: »O prebivalci Vrajabhumija, če želite kupiti sadje, pridite k meni!« Ko je to slišal Krišna, je takoj pograbil nekaj riževih zrn in odšel k prodajalki kakor da bi potreboval sadje.

SMISEL: Domorodci imajo navado obhajati vasi, da bi prodajali sadje. Tukaj je opisano, kako so bili domorodci privrženi Krišni. Da bi izkazal Svojo milost domorodcem, je Krišna takoj odšel kupiti sadje, tako da bi zamenjal za riž, ki ga je imel v rokah, kot je to videl da počno drugi.