TEKST 25

vastūny oṣadhayaḥ snehā
rasa-loha-mṛdo jalam
ṛco yajūṁṣi sāmāni
cātur-hotraṁ ca sattama

vastūni – posoda; oṣadhayaḥ – žito; snehāḥ – prečiščeno maslo; rasa-loha-mṛdaḥ – med, zlato in zemlja; jalam – voda; ṛcaḥ – Ṛg Veda; yajūṁṣi – Yajur Veda; sāmāni – Sāma Veda; cātuḥ-hotram – štiri osebe, ki vodijo ceremonijo; ca – vse to; sattama – o najpobožnejši.

Potrebujemo še posodo, žito, prečiščeno maslo, med, zlato, zemljo, vodo, Ṛg Vedo, Yajur Vedo in Sāma Vedo ter štiri svečenike za izvedbo žrtvovanja.

SMISEL: Za uspešno izvedbo žrtvovanja so potrebni vsaj štirje izvedeni svečeniki: eden za darovanje (hotā), eden za recitiranje (udgātā), eden za prižig žrtvenega ognja brez pomoči drugega ognja (adhvaryu) in eden za nadziranje (brahmā). Takšna žrtvovanja so prirejali že od rojstva Brahme, prvega živega bitja, in so jih opravljali vse do vladavine Mahārāje Yudhiṣṭhire. Toda izvedeni svečeniki-brāhmaṇe so v tej dobi korupcije in prepirov zelo redki, zato je v današnji dobi priporočena edino yajña petja Gospodovega svetega imena. Sveti spisi predpisujejo:

harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam
kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā