Skoči na glavno vsebino

Śrīla Gaurakiśora praṇati

»Molitev Šrila Gaurakišori dasi Babadžiju«

namo gaura-kiśorāya sākṣād-vairāgya-mūrtaye
vipralambha-rasāmbhodhe pādāmbujāya te namaḥ

Z velikim spoštovanjem se priklanjam Gaurakišori dasi Babadžiju Maharadži (duhovnemu učitelju Bhaktisidhante Sarasvatija), poosebljenju samoodpovedi. Zmeraj ga popolnoma prevzemajo občutki ločenosti in velika ljubezen do Krišne.

namaḥ – spoštovanje; gaura-kiśorāya – Gaurakišori dasi Babadžiju; sākṣāt – sami; vairāgya – odpovedi; mūrtaye – poosebljeni; vipralambha – ločenosti (od Krišne); rasa – dráži; ambhodhe – oceanu; pāda-ambujāya – lotosovim stopalom; te – tvojim; namaḥ – spoštovanje.