Skoči na glavno vsebino

Śrī Rādhā praṇāma

»Molitev k Šrimati Radharani«

tapta-kāñcana-gaurāṅgi rādhe vṛndāvaneśvari
vṛṣabhānu-sute devi praṇamāmi hari-priye

Izkazujem spoštovanje Šrimati Radharani, katere telesni ten je kakor topljeno zlato. O kraljica Vrindavane! Ti si hči kralja Vrišabhanuja in si Gospodu Krišni zelo pri srcu.

tapta – topljeno; kāñcana – (kakor) zlato; gaura – svetle polti; aṅgi – o Ti, katere telo; rādhe – o Radharani; vṛndāvana-īśvari – o kraljica Vrindavane; vṛṣabhānu-sute – o hči kralja Vrišabhanuja; devi – o boginja; praṇamāmi – izkazujem spoštovanje; hari-priye – o Ti, ki si Gospodu Krišni zelo pri srcu.