Śrī guru-paramparā

»Nasledstvo duhovnih učiteljev«

Bhaktisidhanta Sarasvati Thakura

kṛṣṇa hoite catur-mukha, hoy kṛṣṇa-sevonmukha,
brahmā hoite nāradera mati
nārada hoite vyāsa, madhva kohe vyāsa-dāsa,
pūrṇaprajña padmanābha gati

Veda o vdanem služenju se je predajala takole: Na začetku stvarjenja jo je štiriglavi Brahma prejel od Vsevišnjega Gospoda Šri Krišne. Od Brahme je razumevanje o božanski vedi dobil Devarši Narada. Učenec Devaršija Narade je bil veliki modrec Krišna Dvaipajana Vjasa, ki je bil avtoriziran, da sestavi vedsko literaturo. V trinajstem stoletju je Vjasadevo v Badarikašrami obiskal Šripada Madhvačarja, želeč od Vjase vídenje o filozofiji Vedante. Purnapragja Tirtha (Madhvačarja)‚ ki je osnoval šolo Vedante po imenu šudha-dvaita in se ima za služabnika Krišne Dvaipajane Vjase, je guru in edino zavetje Padmanabhe Tirthe.

nṛhari-mādhava-vaṁśe, akṣobhya-paramahaṁse,
śiṣya boli’ aṅgīkāra kore
akṣobhyera śiṣya jaya-tīrtha nāme paricaya,
tāra dāsye jñānasindhu tore

Še dva glavna učenca Šripada Madhvačarje sta Nrihari Tirtha in Madhava Tirtha. Madhava Tirtha je za učenca sprejel velikega paramahamso Akšobhjo Tirtho. Glavni učenec Akšobhje Tirthe je bil Džajatirtha, služenje Džajatirthi pa je bila radost njegovega učenca Gjanasindhuja.

tāhā hoite dayānidhi, tāra dāsa vidyānidhi,
rājendra hoilo tāhā ha’te
tāhāra kiṅkora jaya-dharma nāme paricaya,
paramparā jāna bhālo mate

Gjanasindhu je vedo o vdanem služenju predal Dajanidhiju, Dajanidhijev služabnik je bil Vidjanidhi (Vidjadhiradža Tirtha), učenec Vidjadhiradže Tirthe je bil Radžendra Tirtha, služabnik Radžendre Tirthe pa Džajadharma ali Vidžajadhvadža Tirtha. To je pravilno razumevanje tega duhovnega nasledstva.

jayadharma-dāsye khyāti, śrī-puruśottama-jati,
tā ha’te brahmaṇya-tīrtha-sūri
vyāsatīrtha tāra dāsa, lakśmīpati vyāsa-dāsa,
tāhā ha’te mādhavendra-purī

V službi guruja Vidžajadhvadže Tirthe (Džajadharme) je znanje prejel veliki sanjasi Šri Purušotama Tirtha, čigar glavni učenec je bil Subrahmanja Tirtha. Subrahmanjev služabnik je bil veliki Vjasatirtha (Vjasa Raja), Vjasatirthov služabnik pa Lakšmipati Tirtha. Lakšmipatijev učenec je bil Madhavendra Puri Gosvami.

mādhavendra-purī-bara, śiṣya-bara śrī-īśvara,
nityānanda, śrī-advaita vibhu
īśvara-purīke dhanya, korilena śrī-caitanya,
jagad-guru gaura-mahāprabhu

Glavni učenec Madhavendre Purija je bil Išvara Puri, druga dva njegova učenca pa sta bila proslavljeni Božji inkarnaciji, Šri Nitjananda Prabhu in Advaita Ačarja. Išvara Puri je bil največji srečnež, saj ga je za duhovnega učitelja sprejel Šri Čaitanja Mahaprabhu, duhovni učitelj vseh svetov.

mahāprabhu śrī-caitanya, rādhā-kṛṣṇa nahe anya,
rupānuga-janera jīvana
viṣvambhara-priyaṅkara, śrī-svarūpa-dāmodara,
śrī-gosvāmī rūpa-sanātana

Mahaprabhu Šri Čaitanja se ne razlikuje od Šri Šri Radhe in Krišne in je sámo življenje vaišnav, ki gredo po stopinjah Šri Rupe Gosvamija. Višvambhari (Šri Čaitanji) so dajali veliko zadovoljstvo Šri Svarupa Damodara Gosvami, Rupa Gosvami in Sanatana Gosvami.

rūpa-priya mahājana, jīva raghunātha hana,
tāra priya kavi kṛṣṇadāsa
kṛṣṇadāsa-priya-bara, narottama sevā para,
yāra pada viśvanātha āśa

Rupi Gosvamiju sta bila zelo pri srcu veliki duši Dživa Gosvami in Raghunatha dasa Gosvami. Dživa Gosvami je bil Rupa Gosvamijev učenec, Raghunatho daso Gosvamija (ki je bil učenec Šri Advaitovega učenca Jadunandane Ačarje) pa sta Rupa in Sanatana sprejela kot svojega tretjega brata. Najljubši učenec Raghunathe dase Gosvamija je bil Krišnadasa Kaviradža Gosvami. Krišnadasa je imel zaupnega prijatelja v Lokanathi Gosvamiju, s katerim sta skupaj živela v Vrindavani in se zmeraj pogovarjala o Krišni. Lokanatha Gosvami je bil učenec Gadadhare Pandite, sam pa je imel le enega učenca po imenu Narotama dasa. Narotama dasa je vedno služil svojemu guruju in njegovemu zaupnemu prijatelju, Krišnadasi Kaviradži Gosvamiju, in ta je Narotamo zelo vzljubil. Služiti stopalom Narotame dase Thakure je bila edina želja Višvanathe Čakravartija Thakure, četrtega ačarje v nasledstvu učencev po Narotami dasi.

viśvanātha bkakta-sātha, baladeva jagannātha,
tāra priya śrī-bhaktivinoda
mahā-bhāgavata-bara, śrī-gaurakiśora-bara,
hari-bhajanete jā’ra moda

Višvanatha Čakravarti Thakura je bil šikša-guru Baladeve Vidjabhušane, kateri je od njega dobil nauk Šrimad-Bhagavatama. Džaganatha dasa Babadži je bil najvidnejši ačarja po Šri Baladevi Vidjabhušani in ljub šikša-guru Šri Bhaktivinode Thakure. Zaupni prijatelj in družabnik Bhaktivinode Thakure je bil ugledni maha-bhagavata Šri Gaurakišora dasa Babadži, čigar edina radost je bila hari-bhadžana.

ihārā paramahaṁsa, gaurāṅgera nija-vaṁśa,
tādera caraṇe mama gati
āmi sebā-udāsīna, nāmete tridaṇḍī dīna,
śrī-bhaktisiddhānta sarasvatī

Vsi ti veliki sveti vaišnave so paramahamse, bhakte najvišjega reda, in del osebne duhovne družine Gospoda Gaurange. Njihova sveta stopala so moje zavetje. Sam nimam nobene privlačnosti do vdanega služenja, saj sem le siromašen, neznaten tridandi sanjasi po imenu Bhaktisidhanta Sarasvati.

Šri Bhaktisidhanta Sarasvati Thakura je na konec te pesmi dal svoje ime, kot je navada pri vaišnavskih pesnikih. Da bi proslavili Šri Bhaktisidhanto Sarasvatija Thakuro in njemu dragega učenca Šri A. Č. Bhaktivedanto Svamija Prabhupado kot duhovna učitelja v nasledstvu učencev od Šri Čaitanjadeve, smo dodali še en verz, ki se lahko po želji poje namesto devetega verza:

śrī-vārṣabhānavī-barā, sadā sevya-sevā-parā,
tāhāra dayita-dāsa-nāma
tāra pradhān pracārako, śrī-bhaktivedānta nāmo,
patita-janete doyā-dhāma

Najuglednejši Šri varšabhanavi-dajita dasa (inicirano ime Bhaktisidhante Sarasvatija) zmeraj služi svojemu duhovnemu učitelju, Šrila Gaurakišori dasi Babadžiju. Njegov glavni učenec in pridigar je Šri A. Č. Bhaktivedanta Svami Prabhupada, ki je sporočilo Gospoda Čaitanje razširil po vsem svetu in je ocean milosti in usmiljenja do vseh padlih duš.