VERZ 208

mat-sevaya pratitam te
salokyadi-catustayam
necchanti sevaya purnah
kuto nyat kala-viplutam

»Ker so izpolnili svoje želje s tem ko Me služijo, Moji bhakte ne sprejmejo štirih vrst odrešitve, ki so zlahka dostopne s takšnim služenjem. Zakaj bi potem sprejeli kakršnokoli zadovoljstvo, ki bo sčasoma izgubljeno?«

SMISEL: To je verz iz Šrimad-Bhagavtama (9.4.67), ki ga je izgovoril Gospod, ko je opisoval lastnosti maharadže Ambariše. Zlitje z Absolutom je ravnotako začasno kot življenje v nebeškem kraljestvu. Oboje je pod kontrolo časa. Nobeden od teh položajev ni večen.