VERZ 20

ye yatha mam prapadyante
tams tathaiva bhajamy aham
mama vartmanuvartante
manusyah partha sarvasah

»Kakor se Mi bhakte predajo, tako jih nagradim. O Prithin sin, vsakdo hodi po Moji poti v vseh pogledih.«

SMISEL: V četrtem poglavju Bhagavad-gite Gospod Krišna potrjuje, da je poprej (približno 120 milijonov let pred bitko na Kurukšetri) pojasnil mistično filozofijo Gite bogu Sonca. Sporočilo je bilo sprejeto po verigi nasledstva učencev, vendar se je tekom časa veriga na nek način pretrgala in Gospod Šri Krišna se je ponovno pojavil in poučil Ardžuno resnici Bhagavad-gite. Tedaj je izgovoril ta verz (Bg. 4.11) Svojemu prijatelju Ardžuni.