VERZ 105

svarupa-gosani – prabhura ati antaranga
tahate janena prabhura e-saba prasanga

Svarup Gosani je Gospodov najbližji spremljevalec. Zaradi tega on dobro pozna vse te teme.

SMISEL: Preden je Gospod sprejel življenjski red odpovedi, je prebivalec Navadvipa z imenom Purušottama Bhattačarya želel sprejeti življenski red odpovedi. Zato je zapustil dom in odšel v Benares, kjer je od mayavadi sannyasija sprejel položaj brahmacarija. Ko je postal brahmacary, je dobil ime Šri Damodar Svarup. Kmalu zatem je zapustil Benares, ne da bi sprejel sannyase, in prispel v Nilachalo, Jagannatha Puri, kjer je prebival Gospod Caitanya. Tam je srečal Gospoda Caitanyo in posvetil svoje življenje služenju Gospoda.Tako je postal tajnik in nenehni spremljevalec Gospoda Caitanye. Povečeval je Gospodovo moč zadovoljstva s petjem ustreznih pesmi, ki so bile zelo cenjene. Svarup Damodar je lahko razumel tajno poslanstvo Gospoda Caitanye in samo po zaslugi Njegove milosti so vsi bhakte Gospoda Caitanye lahko razumeli Gospodove prave namene.

Ugotovljeno je, da je Svarup Damodar bil Lalitadevi, Radharanina druga ekspanzija. Vendar pa autoritativna Gaura-ganoddeša-dipika Kavi-karnapure opisuje Svarup Damodaro kot Višakhadevi, ki služi Gospoda na Goloka Vrindavanu. Tako bi morali razumeti, da je Šri Svarup Damodar Radharanina neposredna ekspanzija, ki pomaga Gospodu doživeti razpoloženje Radharani.